Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Роберт Шекли

   
 
 

Гостиница на берегу Темзы

— Напрасно вы волнуетесь, дитятко, я просто зашёл к Голли…
— Не смейте называть меня «дитятко», — прохрипела матушка. — Если вы к Голли, так
он во дворе.
При появлении сыщика Голли отложил топор в сторону и скорчил мучительную гримасу.
— Виски? Ничего не знаю. Да, я знаю Пролазу, этого опустившегося плута, мы ему
запретили доступ в клуб. И друзья у него такие же. Знаете поговорку: скажи мне, кто твой друг,
и я скажу, кто ты?
— Это не всегда так, — возразил Вэд. — Скажите, вы ничего не слыхали о… «резиновых
братьях»?
— Только то, что в газетах. К чему мне интересоваться ими, ведь на то есть полиция. Мы
платим налоги, содержим всю эту ораву… Откуда мне знать об этих банковских громилах?
Разве у меня есть текущий счёт? Я не миллионер…
Вэд внимательно слушал все эти излияния и в конце-концов понял: нового он ничего не
узнает. Небрежно кивнув на прощание, он удалился.

Глава 2
Женщина в воде

Снова настала ночь. Рулевой полицейского баркаса жаловался, что стало намного
холоднее. Джон Вэд ему посочувствовал.
Вэду было не более тридцати пяти. И хотя для инспектора речной полиции он был
сравнительно молод, но рассуждения его были весьма зрелыми.

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"