Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Роберт Шекли

   
 
 

Когда на Лондон нагрянули банды

Их провели в огромный кабинет премьер-министра. Присутствовала половина
правительства. Джигсу бросился в глаза высокий седой джентльмен со следами бессонной ночи
на лице. Он сообразил, что это министр внутренних дел.
Не звучало ни взаимных обвинений, ни упреков. Государственных мужей волновало
лишь, как найти выход.
— О принятии вашей отставки, мистер Уэмбери, не может быть и речи, — сказал
министр. — С тем оружием, что было в вашем распоряжении, вы сделали все, что смогли.
Представили Джигса, и премьер-министр внимательно посмотрел на американца.
— Что нам делать, капитан Аллерман? Вы знаете этих… людей, имеете опыт обращения с
ними — что вы можете предложить?
Джигс ответил не сразу. Он сидел, барабаня пальцами по полированной поверхности
стола. Наконец, приняв решение, поднял голову.
— То, что я хочу предложить, джентльмены, наверняка покажется вам наглым.
Во-первых, на один месяц передайте в мое полное распоряжение Столичную полицию.
Во-вторых, приостановите действие всех законов, защищающих преступников — эти ваши
игры в справедливость. Далее. Я предлагаю выбросить за негодностью все правила, которые вы
установили для Скотленд-Ярда, приостановить действие закона о неприкосновенности
личности. Словом, на месяц освободить нас от ответственности за любое незаконное действие.
Если вы это сделаете, я отправлю эти две банды туда, где им место.
— В тюрьму?
Джигс покачал головой.
— В ад.
Капитану Аллерману, видимо, не следовало прибегать к такому яркому образу. Министр
внутренних дел слыл приверженцем умеренного образа действий, и все, что выходило за эти
рамки, воспринимал очень серьезно.
— Это, конечно, как вы понимаете… — Он замолчал.
— Вы хотите сказать нереально? Я уже привыкаю к этому слову. Вы извлекаете его
всякий раз, когда слышите жесткое предложение.
— Во-первых, — сухо сказал министр, — передать полицию в полное ваше распоряжение
мы не можем. Это, я бы сказал, нере… невозможно. Такое решение противоречило бы нашей
Конституции.

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"