Черный аббат
— Это Винер, — пояснил Томас, возвращаясь к камердинеру, — которую Ричард
Алсфорд уволил, боясь, что лорд начнет за ней ухаживать.
В этот момент из библиотеки послышался звонок, и Томас поторопился на зов.
— Кто была эта дама? Я видел ее в окно.
— Мисс Винер, милорд.
Тучка набежала на лицо Гарри.
— И вы не пригласили ее войти?
— Нет, милорд. Господин Алсфорд отдал соответствующее приказание.
— О, да! Я и забыл. Впрочем, может быть, так и лучше. Благодарю вас.
Он вновь надел на лоб зеленый щиток, так как, благодаря полутьме, царившей в
библиотеке, даже днем работал при искусственном освещении, и снова принялся за чтение
книги. Но его мысли никак не могли сосредоточиться на ее содержании. Наконец Гарри встал,
заложил руки за спину и прошелся по комнате, опустив голову на грудь. Потом остановился
перед портретом матери, вздохнул и снова вернулся к письменному столу.
Там лежала вырезка из газеты. Он прочел ее в третий раз. Его не столько раздражало
упоминание имени Алсфордов в прессе, сколько повод к публикации.
«Челсфордберри, вечно сонная суссекская деревушка, ныне занята увлекательнейшим
спортом — охотой за привидениями. После длительного перерыва черный аббат Челсфорда
вновь заявил о своем существовании. Суть легенды состоит в том, что семьсот лет тому назад
Губерт Редруф, челсфордский аббат, был умерщвлен по приказанию лорда Челсфорда. С тех
пор время от времени в окрестностях появляется его „дух“. В последнее время возникла масса
различных слухов о таинственном призраке. Душераздирающие крики и вздохи нередко
слышались по ночам, но до последней недели никто не мог похвастаться, что своими глазами
видел покойного аббата. Беспокойное приведение пугает Челсфордсберри всерьез.
Кроме пересудов о призраке, Челсфордский замок имеет и другую легенду.
Четыреста лет тому назад в этом поместье был зарыт драгоценнейший клад и так удачно,
что, несмотря на все многочисленные попытки лордов Челсфордов, его все еще не удалось
разыскать.
Нынешний лорд Челсфорд, который, кстати, в недалеком будущем намерен жениться на
мисс Лесли Джин, единственной сестре Артура Джина, известного адвоката, известил нашего
сотрудника о том, что, по его мнению, слухи о появлении призрака черного аббата являются
досужей выдумкой какого-то местного бездельника».
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
|
