Черный аббат
Ему открыл лакей Томас.
— Принесите мне кофе и бисквитов. Я еще поработаю, — распорядился он.
После ухода Дик подошел к своему столу, открыл почтовый мешок, прибывший вечером
со станции, и высыпал всю корреспонденцию. Внимательно рассортировав ее, он остановил
свой взгляд на одном из писем. Оно было послано его старым другом, внизу стоял сухой
официальный штамп: Скотленд-Ярд.
«Дорогой Дик!
Благодарю Вас за Ваше несколько неожиданное письмо, но боюсь, что с официальной
точки зрения мы можем сделать очень мало. К Вашим услугам, таким образом, остаются лишь
частные сыщики, и мои совет будет таков: рекомендую вам детектива-сержанта по имени
Путлер, нашего сотрудника. Вы, наверное, помните его имя по делу ограбления
«Медиссон-банка». Это очень дельный человек и представлен к повышению, хотя с виду весьма
странная птица. Мы зовем его Орангутангом, потому что он весьма похож на это благородное
животное. Путлер никогда не берет отпуска, в свободное время изучает старые протоколы и
спит тут же в конторе. Сейчас ему полагается шестинедельный отпуск. Конечно, в обычных
обстоятельствах он никогда бы и не подумал брать отпуска даже на полдня, но я поговорил с
ним и, с одобрения свыше (им пришлось рассказать в чем дело), Путлер проведет время своего
отпуска в Челсфордском замке.
Как я уже говорил, он — сущее страшилище, но довольно весел и любит церковную
музыку. На него вы можете полностью положиться. Я сообщил ему, что вы будете платить
десять фунтов в неделю при всех необходимых расходах. Неплохо было бы, чтобы он мог
прибыть к вам на более долгий срок, но надеюсь, что за шесть недель все ваши затруднения
будут улажены».
Дик спрятал письмо в боковой карман и, пройдя через коридор, вошел в кабинет брата.
Лорд Челсфорд, услышав стук двери, медленно поднял голову.
— А-а, Дик, — почти дружески промолвил он. — Что нового?
Прежде чем ответить, Дик подошел к окну, сквозь которое видел брата из парка, и
тщательно задернул штору.
— Что случилось?
— Наш монах появился снова, — ответил Дик. — Думаю, что будет все же лучше, если
закрыть ваше окно.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
|
