Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Роберт Шекли

   
 
 

Долина привидений

— При всем желании я, к сожалению, не могу вам этого сказать. Я лично тоже еще не
видел его.
— Что? — с недоумением спросила она.
— Это факт. Он заимодавец… Но вам это и так хорошо известно. — Он многозначительно
посмотрел на нее.
Стэлла от стыда готова была провалиться сквозь землю.
— Селим совершает свои операции путем корреспонденции Я здесь принимаю
посетителей и обсуждаю с ними дела. Но это его еще ни к чему не обязывает. Клиенты потом
сами заполняют анкеты… Вы меня понимаете? Они указывают, какая сумма им требуется,
какое обеспечение они могут предъявить и прочие сведения. Я оставляю эти формуляры здесь,
в денежном шкафу, для мистера Селима. А когда он приходит…
— Когда же он приходит?
— Да Бог его знает! Во всяком случае, он здесь бывает, так как формуляры вынимаются
два-три раза в неделю. После чего Селим вступает в переписку со своими клиентами. Я никогда
не знаю, сколько каждый получил и сколько вернул.
— А вам он тоже дает поручения в письменной форме? — спросила Стэлла, любопытство
которой на время победило разочарование.
— Нет. Он разговаривает со мной по телефону. Я сам; не знаю откуда он звонит. Вообще,
довольно странная должность. Я занят только по два-четыре часа в неделю.
— Неужели нет никакой возможности поговорить с ним? — с отчаяньем спросила она.
— Нет. Абсолютно невозможно, — возразил Свэнни, снова обретя твердость. —
Существует единственный способ… надо ему написать.
Стэлла опустила глаза и задумалась.
— Как поживает мистер Нельсон? — спросил Свэнни.
— Благодарю, очень хорошо, — быстро ответила она. — Очень любезно с вашей стороны,
что вы интересуетесь моим отцом. Я… — Ей было невыносимо мучительно довериться
служащему. — Я… Вы никому не расскажете, что видели меня здесь?
— Безусловно, нет, — предупредительно ответил Свэнни. — Боже ты великий! Если бы
вы знали, какие господа сюда приходят! Вы были бы крайне удивлены: знаменитые актеры и
актрисы, люди, чьи имена пестреют в газетах, министры, священники…
— Прощайте, Свэнни!
Спускаясь с лестницы, она чувствовала, как у нее подкашиваются ноги. Она не стала
пользоваться лифтом. Было чрезмерно глупо надеяться только на беседу с Селимом. В
отчаянии она увидела, что очутилась перед лицом неумолимой действительности. Больше не
было никакого выхода. Что теперь могло спасти от гибели? Ничего… ничего! Человек, с
которым она должна была поговорить, единственный, кто мог бы ей помочь, был для нее
недосягаем.

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"