Дверь с семью замками
— О, этот дьявол Сталлетти! Я уже давно догадывался о том, какое он чудовище.
Несколько дней тому назад я подслушал, как он разговаривал с Коди в своем рабочем кабинете:
при этом он дерзко хвастал, что он — убийца Лью Фини и с этой целью использовал своего
раба. Я и подумал: «ну погодите же, собаки, я вам напорчу ваше темное дело. Скоро вы все
будете в моих руках». Какой же я был дурак! Мне следовало бы выстрелить в окно, как раз в
его коварное черное лицо.
Том уткнулся головой и землю. Потом приподнялся коленях и кулаком погрозил в
сторону пруда: — ты сатана, ты сатана!
Са-та-на! — са-та-на! — повторило громкое эхо.
Коулер гневно прислушался к эху, потом разжал кулак и стал смотреть на свою руку. Все
его тело сотрясалось от безумного торжествующего хохота.
— Одно хорошее дело эта воровская рука в своей жизни совершила, — сказал он с
чувством дикого удовлетворения, — она расшибла этому прохвосту череп! Вы слыхали, как он
кричал, мистер Мартин? Я прикончил его гаечным ключом.
Точно таким же образом он велел моему брату убить Коди.
— Кто из этих обоих несчастных был вашим братом? содрогаясь от ужаса спросил Дик.
— Гладко выбритый. Сталлетти всегда натирал его маслом, накануне того, как он
приказывал ему убить кого-нибудь. Он должен был быть скользким и гибким, как угорь.
— А кто был другой? Сталлетти, очевидно, всегда прятал его.
— Другой? Да разве вы не знаете этого? — Быть может, я догадываюсь, — дрогнувшим
голосом ответил Дик.
— Сталлетти имел достаточные основания так усиленно прятать его, — сказал Том
Коулер. Его руки судорожно сжались. — Это был лорд Сельфорд, — чуть не крикнул он.
И снова жуткое эхо ответило: — Сель-форд, — Сельфорд! Безумный смех Тома Коулера
заглушил эхо.
— Лорд Сельфорд, владелец замка, крупный помещик, многократный миллионер — и у
него нет ничего своего, кроме жалких лохмотьев на теле и шкафа, полного старых игрушек!
Дик молчал. Он крепко прижал сжатые кулаки ко лбу и закрыл глаза. «Что такое наследство?
что такое род? что значит гордиться своими предками?» послышалось в его душе. Последний
потомок старого рода, несмотря на все великолепие своих мускулов, кончил жизнь, как бедный
беспомощный идиот! Страшный смех Тома Коулера сразу же вернул его в область
действительности. Он склонился над ним, схватил его за плечи и стал его встряхивать:
— Эй, вы, придите-ка лучше в себя, — повелительно сказал Дик, — я вполне понимаю
ваше горе, но нам приходится считаться с невозвратимым. Переносить горе с достоинством
является преимущественным правом мужчин. Плач и злоба не разбудят вашего брата. Благо
ему, что он наконец нашел покой. Наша обязанность позвать подмогу, чтобы его, по крайней
мере, можно было честно похоронить.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
