Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Роберт Шекли

   
 
 

Джентльмен в черной маске

— Не глядите на меня так, Джемс, — попросила она. — Джемс звучит лучше, чем Джим,
но тоже нехорошо. Джемс… Так обычно зовут лакеев. Я хотела вас спросить кое о чем… Ах
да… Вчера, одолжив у Стефанса бинокль, я из окна наблюдала за Старым Домом. Почему у вас
на окне белые занавески? И почему вы расхаживали по комнате до часу ночи? Я отчетливо
видела на занавесках вашу тень. Вскоре мне надоело наблюдать за вашим окном, и я легла
спать, а вы продолжали расхаживать… Но почему вы смеетесь?
— Да потому, что Финниган и Спунер ушли со своего поста гораздо позже вас. Вероятно,
они послали в Лондон достаточно обстоятельный рапорт о моей бессоннице.
— Откуда вам известно, что они наблюдали за вами?
— После наступления сумерек я протянул через дорожки тоненькие черные нити, а
сегодня я не обнаружил на месте ни одной, все оказались разорванными. Под своим окном я
оставил лист бумаги, вымазанный глиной, а сегодня его обрывки обнаружил на дороге.
Рассказывая о своей хитрости, Джемс улыбнулся. Очевидно, беспечность сыщиков весьма
забавляла его.
— Я хорошо знаю мальчишку из трактира «Красный Лев», где остановились детективы.
Навестив его сегодня утром, я застал парнишку за интересным занятием: он пытался счистить с
сапог постояльцев клочья бумаги. Не сомневаюсь, оба они приехали сюда с единственной
целью — следить за мной, и было бы странным с их стороны не выполнять служебных
обязанностей.
После завтрака Морлек с помощью молодой девушки помыл посуду.
— О чем вы думали сегодня ночью, когда вас мучила бессонница? — спросила она
неожиданно.
— О своих прегрешениях, — ответил он девушке торжественным тоном.
Но неожиданности утра этим не были исчерпаны.

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"