Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Роберт Шекли

   
 
 

Фальшивомонетчик

Рупер вынул из кармана какую-то бумагу.
— У меня ордер на обыск, миссис Клифтон, — торжественным тоном произнес он. —
Мне нужно будет произвести обыск вашей квартиры.
— Это его обязанность, миссис Клифтон, — как бы извиняясь за него, произнес Бурк
мягким тоном.
Он взял шляпу и сунул подмышку пакет, завернутый в коричневую бумагу.
Затем, кивнув головой своему подчиненному, вышел из комнаты и дал Руперу
возможность обыскать квартиру.
Прежде всего тот направился к сейфу в стене.
— Вам известен секрет этого замка? — спросил он Джейн.
— Нет, — ответила она совершенно правдиво.
Очевидно, Рупер не поверил ей.
Но вопрос этот был совершенно излишним, потому что сыщик тотчас же вынул из
кармана клочок бумаги, посмотрел на буквы, написанные на нем, и через минуту сейф уже был
открыт.
Рупер вскрыл один за другим запечатанные конверты и внимательно осмотрел их
содержимое.
Видимо, бумаги эти не представляли особого интереса для него: тут была пачка писем,
относящаяся к тому периоду, когда Питер путешествовал по Южной Африке. Лишь один
документ привлек внимание сыщика. Джейн посмотрела через его плечо, когда он разложил его
на столе, и поняла, что это было завещание. В этот момент она вспомнила слова старика
Редлоу: «Если бы они ознакомились с содержанием завещания»…
По-видимому, Рупер был сильно разочарован обыском: он что-то проворчал и с силой
захлопнул дверцу сейфа.
— Вы уже вынули из чемодана вещи, которые привезли из Лонгфорд-Манора? — спросил
он.
Джейн вспомнила, что, после того, как вынула вещи Питера со дна чемодана, она снова
машинально положила в чемодан все свои вещи.

 

Спонсоры проекта:

 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"